2013/12/26

ありがとうございました




NewJewelry@クラスカでは、今年もたくさんの方々にお越しいただき
楽しい時間を過ごすことができました。
ありがとうございました。
個人的にはGOUTERさんのヘアアクセサリーに出会いとっても盛り上がりました!

気がつけばクリスマスも終わり今年も残すところわずかとなりました。
振り返ってみると今年もtortueペースでしたが、たくさんの方々との出会いやご縁があり
感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました。

みなさま、よいお年をお迎え下さい〜
2014年もどうぞ宜しくお願いいたします。


2013/12/13

お知らせ

2つのお知らせがあります。

1つ目は新しくお取扱いただくお店が増えました。
台湾の台北にあるchang chang jewelleryさんです。
こちらのジュエリーと本のセレクトショップに
tortueのジュエリーをおいていただいております。
台湾は一度も行った事がないのですが、、、
美味しいものもたくさんあって、みんな優しいと聞きます。
いつかぜひ行ってみたいです!




もう1つは会期間際になってしまいましたが、イベントのお知らせです。
今年もNewJewelry@CLASKAのイベントに参加します。
4回目になる今年のこのイベントは新規ブランドも加わって総勢45ブランド!
“Custom Jewelry Party”と題した今回は「見て、作って、買って、体感する」をコンセプトに、
参加するジュエリークリエイターがお客様と交流してこそできるクリスマス企画。
トルチュはNewJewelry限定の”circle”が登場します。
ぜひぜひお立寄りください!お待ちしております。


< 会期 >
2013年 12月 13日(金) 16:00-20:00(ご招待制)
2013年 12月 14日(土) 11:00-20:00
2013年 12月 15日(日) 11:00-19:00
< 会場 >
The 8th Gallery + ギャラリーDo
Add. 東京都目黒区中央町1-3-18 CLASKA 8F + 2F 
Tel. 03-5773-9667
URL. http://www.claska.com/
東急東横線 学芸大駅東口より徒歩10分
JR山手線 目黒駅西口より東急バス「清水」下車徒歩1分(黒01大岡山小学校行き)
nj_banner2013claska-jj

2013/09/28

ありがとうございました。


今日はお天気で気持ちの良い一日でした。
秋めいてきましたね。

伊勢丹新宿店でのイベント、無事に終了致しました。
たくさんの方々にご来店いただき、ありがとうございました。
さまざまな出会いに感謝!
みなさま本当にありがとうございました~!

今回のディスプレーケース。


ご一緒させていただいたSUさんと。
とってもシンプル!!落ち着いた雰囲気が気に入ってます!

次回のイベントは12月です。詳細は追ってお知らせします。
また皆様にお会いできるのを楽しみにしております!

2013/09/21

伊勢丹新宿店期間限定ショップ

三連休みなさまいかがお過ごしでしょうか。
トルチュは伊勢丹新宿店で期間限定ショップをオープンしております。

今回は新作のearring collectionを先行販売でご用意しております。
その一部をご紹介します…



素材はK10でサイズの違うアコヤパールを使用しております。
三角と丸のタイプ。片耳売りです。


丸の方を着けてみるとこんな感じです。
正面から見るとサイズの違うパールが段違いに見えます。
繊細ながらも存在感があるピアスです。
ぜひお手にとってご覧くださいませ。

24日火曜日まで出店しております。
皆様ぜひお立ち寄り下さい。
お待ちしております。



2013/06/08

arch

伊勢丹でのイベントで毎回ご好評いただいているブライダルラインをご紹介します。
構築的でシンプルな美しさの中にメッセージがつまったarch。




リング厚みにテーパーがついていて指にはめると橋がかかったようなデザインになります。
幸せの架け橋!というコンセプト。

すべてセミオーダーで素材や仕上げ、石の数や留める場所などお選び頂き仕上げていきます。

石は上面や正面と留める箇所が違うとガラッと違った雰囲気になります。
また仕上げも上面、正面、内側とすべてお選び頂けマットとミラーのコントラストをつけるとシャープな印象に。

なかなか写真ではお伝えできないのですが、伊勢丹1階ステージにてご覧頂けますのでお声がけくださいませ。





2013/06/07

direction series

“New Jewelry LIMITED STORE”伊勢丹新宿店1Fザステージ開催中です。
こちらのイベントでいち早くお手に取ってご覧いただけるトルチュの新作をご紹介します。


新作 'direction series' はやじるしをモチーフにしたポップなシリーズ。
K18イエローゴールドとダイヤモンドで華やかさも気分もアップ。


K18 yellow gold・diamond・ネックレス

K18 yellow gold・diamond・ピンキーリング


K18 yellow gold・diamond・ピアス


ひっかけるタイプのハーフフープと直づけのタイプとございます。


同じく 'direction series' のシルバーにゴールドプレートした素材と淡水パールのライン。
こちらもやじるしがモチーフですが、シンプルでシック。
コーディネートしやすい一品です!

SILVER K18GP・fresh water pearl・ロングネックレス

この他にもパールがころころ転がったような別バージョンも展開しています。



ディスプレーもカラフルに一新しています。
この機会に是非ご覧くださいませ。

皆様のお越しを心よりお待ちしております!





2013/05/29

New Jewelry LIMITED STORE



イベントのお知らせです。
伊勢丹新宿店本館1階ザ・ステージで行われます New Jewelry のイベントに参加します。



njisetan_web_20130507

以下概要です。


6月5日(水)〜6月11日(水)まで、伊勢丹新宿本店1階=ザ・ステージにて、
New Jewelryが最も注目する、18ブランドを集めた展示販売会が実施されます。

“New Jewelry LIMITED STORE ”と題した今回は、より華やかなジュエリーを楽しめる夏を前に、
New Jewelry が厳選した18ブランドが、限定・先行品を含めた商品を発表。
クリエイターによるワークショップや、今回限定のノベルティなども登場します。
直接お客様が 作り手本人と交流することでコンセプトや強いこだわりをダイレクトに感じることのできる
“創造の場”となる展示会です。


出店ブランド
bororo/ETSUKO SONOBE/himie/hina himuka/januka/JUTIQUE/Moko Kobayashi/PENTA/Pfutze/Rubus./shihara/Stitch/su/talkative/tmh./tortue/yiel/
yull.



アート性・工芸性の高い個性的な作品の数々18ブランドからは、
「限定商品」もしくは、「先行商品」が発表されるほか、旅する宝石商 「bororo」が
世界各地から集めた原石の中からお好きな原石をお選びいただき、オリジナルアクセサリーをお作り頂く
ワークショップを週末限定で開催。
また、多種多様なクリエイターによるジュエリーボックスやトレー、ホルダー等の先行・限定販売コーナーも
登場するほか、10,500円以上お買い上げの方に今話題の“クソバッジ”のノベルティプレゼントなど、
企画盛りだくさん。
更に詳しい情報は、下記に随時更新されますので、ご覧ください。
関連ページ
http://newjewelry.jp/
https://www.facebook.com/newJewelry.jp


2013/6/5 wed-2013/6/11 tue 
10:30-20:00
東京都新宿区新宿3-14-1  
伊勢丹新宿店本館1階=ザ・ステージ

 Tel. 03-3352-1111 (大代表)
http://www.isetan.co.jp


 


今回tortueからは、'rhythm' より2wayで楽しめる人気のピアスをK18仕様で伊勢丹限定でご紹介します。

また、新シリーズ 'direction' を伊勢丹にて先行販売いたします。

この機会に是非ご覧くださいませ。


皆様のお越しを心よりお待ちしております!

2013/04/01

ありがとうございました

和光でのイベント Sense of Wonderworks - New Jewelry Exhibition - 無事に終了いたしました。
ご来場いただきました皆様、誠にありがとうございました。
そして和光の皆様をはじめニュージュエリーの関係者・出店者の皆様、大変お世話になりました。
穏やかな時間の流れの中で貴重な体験をたくさんさせていただきました。
ありがとうございました。



雑誌掲載とイベントのお知らせです。
雑誌『装苑』5月号に、トルチュの商品が掲載されています。(p.81,P.87)

伊勢丹新宿店で4月3日から1週間限定で行われるショップイベントとの連動企画で、
大森伃佑子さん、飯島久美子さん、ミーシャ・ジャレットさんがゲストバイヤーとなり、
装苑の誌面では3者3様のバラエティに富んだスタイルが見られ、
伊勢丹では実際に見て、お買い物もできるという企画です。
トルチュは大森伃佑子さんにセレクトしていただきました。
装苑の誌面に掲載されている商品以外にもセレクトしていただいた商品がございます。
ぜひ、お立寄くださいませ!


TOKYO DESIGN COMMIT
装苑×TOKYO解放区
4月3日(水)〜9日(火)
伊勢丹新宿店本館2階
センターパーク/TOKYO解放区
東京都新宿区新宿3-14-1
tel. 03-3352-1111
10時30分〜20時
※4/1より10時30分開店です。

2013/03/29

お知らせ


桜の咲き始めた写真のころにご案内しようとおもっていましたが、遅くなってしまいました。
あっという間に満開にそして桜吹雪も見られるようになりました!
さくらはやはりいいですね〜!
イベントの準備に追われ、ゆっくりお花見はなかなか難しいのですが、
自宅から駅までの道のりや近くの公園、移動中の車の中からなどたくさんのさくらを堪能しました。
何とも言えず幸せな気持ちになります。

春のイベントのご案内です。

まず一つ目は、明日から銀座和光で行われる 
Sense of Wonderworks - New Jewelry Exhibition -
 2013/3/29 fri -2013/3/31 sun  
 10:30-19:00
 銀座・和光本館 6F 和光ホール

 東京都中央区銀座4丁目5-11 
 http://newjewelry.jp/


こちらのイベントにあわせて和光限定のネックレスをご用意しました。






オールノットで仕上げた本真珠のネックレス。
K18素材の幾何学形を組み合わせた金具はマットとミラーのコントラストが美しく
ノーブルなパールのネックレスに遊び心をプラス。



また、来週の水曜日からは
伊勢丹新宿店2Fにて開催のイベントに出店します。
伊勢丹 TOKYO解放区 × 装苑 

2013/4/3 wed -2013/4/9 tue
10:30-20:00
こちらは雑誌の装苑と伊勢丹の企画で、
スタイリスト大森伃佑子さんにセレクトしていただいたラインナップです。
是非お立寄くださいませ!



2013/03/04

新規お取扱店のご案内


LIVETART 丸の内店
東京都千代田区有楽町1-12-1 新有楽町ビル 1F
03-5288-8261
営業時間:11:00〜20:00

こちらのお店では、七宝作家近藤健一さんとコラボレーションの
七宝のアイテムもお取扱していただいています
これからの季節に楽しくなるような
カラフルで動きのあるアイテムをたくさん取り揃えています。

食器や日用雑貨など魅力的なものがたくさんあります!
是非お立寄りください!

http://www.gallardagalante.com/livetart/

2013/03/01

掲載誌のお知らせ

SPUR 4月号にリズムシリーズのピアスが掲載されました。
スタイリスト井伊百合子さんに”エブリデイピアス”として
セレクトしていただきました。


2013/01/29

お知らせ



掲載雑誌のお知らせです。
リンネル3月号でご紹介いただきました!
三日月ピアスとrhythmのアコヤパールのピアスが
掲載されています。
是非ご覧下さい。





2013/01/08

happy 2013 !!!



新年あけましておめでとうございます!
2013年も皆様にとって素敵な年になりますように。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

The best wishes for 2013 !!


2012/12/26

ありがとうございました!





伊勢丹でのイベント無事に終了いたしました。
寒い日が続くなか、皆様お越し下さりありがとうございました。
誰かの為にまたご自分のためにtortueのジュエリーを選んでいただき
誠にありがとうございました!
たくさんの巡り会いがあり、この一週間は貴重な充実した日々になりました。
またたくさんの方々に様々な形でご協力いただき感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございました!

気が付けば年末。。。今年も残すところ僅かです。
皆様よいお年をお迎えください。
そして来年もどうぞ宜しくお願い致します。

2012/12/22

New Jewelry Pop-up Store @ ISETAN 開催中

伊勢丹新宿店でのイベントNew Jewelry Pop-up Store 12月25日火曜日まで開催しております
写真はrhythm seriesより、新作のダイヤモンドをあしらった7粒パール(ラッキーセブン!)のネックレス。
写真では見にくいですが、キラッと光るものとマットなものと左右でカットの違うチェーンを使用しています。
その他にもピアス、そして1粒ダイヤがぶら下がったリングなどいち早く伊勢丹にてご覧いただけます。
是非お立ち寄りください!


2012/12/15

New Jewelry Pop-up Store @ ISETAN SHINJYUKU 1F

イベントのお知らせです。

来週の12月19日水曜よりから25日火曜まで期間限定で新宿伊勢丹1Fアクセサリー売場に出店します。
前回のCLASKAと同じくNew Jewelryのイベントで、11月28日よりデザイナー27ブランドが4週にわたって
次々と入れ替る Pop-up Storeで、tortueは4週目。
インフォメーションは下記のとおりです。

2012/12/19 wed -2012/12/25 tue 
10:00-20:30(25日は20:00まで)
東京都新宿区新宿3-14-1
伊勢丹新宿本店1階 ステージ横 New Jewelry Pop-up Store


こちらのイベントでは、'rhythm' より
伊勢丹先行販売のダイヤモンドをあしらったネックレスやピアスが登場します。
その他にも新シリーズ 'frame' をはじめ、定番のアイテムもご用意しております。
また、'arch'   'basis'   'premier' の3ラインのブライダルリング、
プルミエシリーズと重ね付けのできるエンゲージリング ’exclamation' もございます。
ブライダルラインは全てセミオーダーのおつくりになりますので、
素材、石、仕上げ方法、サイズ、刻印などお選びいただきご要望に合わせてご注文いただけます。 
この機会に是非ご覧くださいませ。


皆様のお越しを心よりお待ちしております!


New Jewelry@CLASKA

ニュージュエリー2012@クラスカのイベントが無事に終了しました!
今年もたくさんの方にご来場いただき、色々な方々と出会いがあり、とても楽しくすごさせていただきました。
ご来場くださったみなさま、主催者・出展者・ボランティアの方々本当にありがとうございました。







今回のニュージュエリー2012のDMに掲載された rhythm series の triangle earringをご紹介します。

三角形のパーツを立体的に組みわせたピアスは、マットとミラーのコントラストが美しく、身につけると豊な表情を生み出します。
またオプションのアコヤパールのキャッチは写真のようにアップにしていただくと後ろ姿も華やかな印象に。

この写真はカメラマンの小川真輝さんが撮ってくださいました。
とても美しく撮っていただいてお気に入りの写真です。
撮影時のエピソードなども伺いましたが、ご本人もとってもステキな方でした!!
本当に素敵な写真をありがとうございました!!






2012/11/29

New Jewelry 2012

今年もNew Jewelry 2012に参加します。

2012年12月1日(土)11-20時
2012年12月2日(日)11-19時
at CLASKA the 8th Gallery
http://newjewelry.jp/

新シリーズフレームをはじめ、定番アイテム、マリッジリングもご用意してお待ちしております。
また、前回お休みしていたNew Jewelry限定のcircleも登場します。

circle
大小のゴールドのサークルを組合わせた小さな彫刻のようなピアスやペンダントトップ。
お好きな組合せでご自分だけのオリジナルジュエリーをオーダーいただけます。



 

circleピアスをつけていただきました!アシンメトリーなヘアスタイルとぴったりでいい感じです!
小さいながらも存在感があって立体的に組合わせているので、見る角度によって色々な表情をみせます。三日月ネックレスとの組合せもいいですね!


つけていただいているピアスはこんな感じ。
小のサークルパーツを立体的に組合わせポストをつけたピアスと、大のサークルパーツを金具部分としてつかい、小のサークルパーツを90度にして組合わせたフープピアスです。

あれこれ考えていただくのも楽しいと思いますし、tortueのcircleあれこれも是非ご覧下さいませ!
こんな使い方やあんな使い方も!!無限大!新しく何かひらめくかもしれません!!

是非お待ちしております。




2012/08/28

New Style Jewelry PORTRAIT


ご無沙汰しております。
暑い日が続きますがいかがお過ごしでしょうか。
何となく秋の気配は感じられますがまだまだ暑いですね〜
夏の終わりにtortueのイベントお知らせです。


明日から一週間、銀座の松屋で開催される
PORTRAIT というイベントに参加します!

PLACE: 銀座松屋1F MATSUYA GINZA SPACE OF GINZA
OPEN: 10:00-20:00
DATE: 2012.8.29 WED - 9.4 TUE

詳細はこちらです↓
http://www.maisonie.com/portrait.html


今回のイベントでは新作も登場します。
イベントのテーマのPORTRAITにも絡んだ フレームシリーズ です。




大切な人との思い出、
とおい日の記憶の中の風景を切りとって胸の中に持ち歩く。
どこかなつかしい柔らかいフォルムのフレームで、思い出を縁取って。








皆様のお越しを心よりお待ちしております!



2012/05/28

お知らせ








イデーショップにて開催中のジュエリーフェア SUMMER JEWELRY に参加しています。
開催期間:
2012年5月25日 金曜日 - 6月25日 月曜日

tortueは自由が丘店と二子玉川店、オンラインで取り上げていただいております。



  IDÉE SHOP Jiyugaoka 平日 11:30~20:00 土日祝 11:00~20:00
  IDÉE SHOP Futakotamagawa 
玉川高島屋S・C南館6F  10:00~21:00

  IDÉE SHOP Online


この機会に是非お越しください!