2011/08/18

大変遅くなりましたが、、



暑い日がつづく中 伊勢丹のイベントにお越し頂きまして ありがとうございました。

ホームページをご覧いただいて めがけてきてくださったり、
tortueのジュエリーをつけてご来店くださったお客様にお会いすることができまして
とても嬉しかったです。
またしっくりと肌になじんでいて、ジュエリーたちも嬉しそうに見えました。
思わず目頭が熱くなってしまいました。。


また今回は プレゼントをさがされている方によく出会いました。
贈るのもワクワクドキドキ!プレゼントえらびって楽しいですよね。
そんなお手伝いができて私たちも幸せでした。

あっという間の6日間でした。ありがとうございました。
またお会いできるのを楽しみにしております。




2011/08/04

tortue at "ISETAN×New Jewelry"

今週の3日 水曜日より来週の8日 月曜日まで伊勢丹新宿店1Fプロモーションスペース にて
tortue at "ISETAN×New Jewelry" 開催しております。

今回初めてご紹介させていただく新作Reflection Seriesと
8月の誕生石のペリドットをあしらったHoneycomb Seriesをご紹介させていただきます。


Reflection Series
目の裏側にしばらく残るような光の残像をテーマにしたリフレクションシリーズ。

リングとバングルの組合せ


reflection silver ring
SILVER+K18GOLD PLATED
リングをねじったような作りになっているため、身につけた時に指が綺麗に長く見えるのが
特徴です。アシンメトリーなデザインなのでつける位置を変えたり、また上下をつけかえることによって雰囲気が変わります。一部ミラー加工した部分がアクセントになりコントラストを
楽しめます。


reflection bangle
SILVER+K18GOLD PLATED
トルチュシリーズ初のバングルです。
一部ミラー加工をほどこした部分は内側から輝きをはなっているかのようです。



reflection silver long necklace
SILVER+K18GOLD PLATED
ペンダントトップ部分を真下でつけたり、少し横にずらしたりとアレンジができ
独特なラインを生み出します。
シンプルなデザインですのでコーディネートしやすいアイテムです。
写真では少し見にくいですが、こちらも一部ミラー加工をほどこしており
内側から輝きをはなっているようです。



reflection K18 diamond necklace
K18 yellow golddiamond
ふとしたしぐさでキラリとダイヤモンドが輝きます。


reflection K18 diamond ring
K18 yellow golddiamond
華奢でありながら存在感があり、ミラー加工・マッド加工とダイヤモンドを
セッティングした所といろんな表情が楽しめます。
また斜めにカットした所にパヴェセッティングをほどこしているので
リングの幅よりも大きいダイヤモンドが留まっています。



Honeycomb Series
ハチの巣をモチーフにしたシリーズ。
ハチの巣に はちみつがきらり。空間もデザインの一部になるよう意識しました。
マット加工のやわらかさとシャープなシャイン加工とのコントラストでモチーフが
浮き立つようになっています。



honeycomb peridot earrings
K18 yellow goldperidot
ハニカムモチーフに、はちみつをペリドットで表しました。
はちみつというとシトリンやイエローサファイアなど黄色い石を連想させられますが、
あえてトルチュではグリーンのペリドットを使用しています。
マット加工のイエローゴールドとペリドットの色の組合せが気に入っています。
8月の誕生石ですので是非プレゼントに。。。



ブライダルシリーズやその他のシリーズもご用意しております。
この機会に是非ご覧ください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております!