ありがとうございました

和光でのイベント Sense of Wonderworks - New Jewelry Exhibition - 無事に終了いたしました。

ご来場いただきました皆様、誠にありがとうございました。

そして和光の皆様をはじめニュージュエリーの関係者・出店者の皆様、大変お世話になりました。

穏やかな時間の流れの中で貴重な体験をたくさんさせていただきました。

ありがとうございました。

雑誌掲載とイベントのお知らせです。
雑誌『装苑』5月号に、トルチュの商品が掲載されています。（p.81,P.87）

伊勢丹新宿店で4月3日から１週間限定で行われるショップイベントとの連動企画で、

大森伃佑子さん、飯島久美子さん、ミーシャ・ジャレットさんがゲストバイヤーとなり、
装苑の誌面では3者3様のバラエティに富んだスタイルが見られ、

伊勢丹では実際に見て、お買い物もできるという企画です。

トルチュは大森伃佑子さんにセレクトしていただきました。

装苑の誌面に掲載されている商品以外にもセレクトしていただいた商品がございます。
ぜひ、お立寄くださいませ！


TOKYO DESIGN COMMIT
装苑×TOKYO解放区
4月３日（水）〜９日（火）
伊勢丹新宿店本館２階
センターパーク/TOKYO解放区
東京都新宿区新宿3-14-1
tel. 03-3352-1111
10時30分〜20時
※4/1より10時30分開店です。

お知らせ

桜の咲き始めた写真のころにご案内しようとおもっていましたが、遅くなってしまいました。

あっという間に満開にそして桜吹雪も見られるようになりました！

さくらはやはりいいですね〜！

イベントの準備に追われ、ゆっくりお花見はなかなか難しいのですが、

自宅から駅までの道のりや近くの公園、移動中の車の中からなどたくさんのさくらを堪能しました。

何とも言えず幸せな気持ちになります。

春のイベントのご案内です。

まず一つ目は、明日から銀座和光で行われる　

Sense of Wonderworks - New Jewelry Exhibition -

　2013/3/29 fri -2013/3/31 sun 　
　10:30-19:00
　銀座・和光本館 6Ｆ 和光ホール
　東京都中央区銀座4丁目5-11　
　http://newjewelry.jp/

こちらのイベントにあわせて和光限定のネックレスをご用意しました。

オールノットで仕上げた本真珠のネックレス。

K18素材の幾何学形を組み合わせた金具はマットとミラーのコントラストが美しく

ノーブルなパールのネックレスに遊び心をプラス。

また、来週の水曜日からは

伊勢丹新宿店2Fにて開催のイベントに出店します。
伊勢丹 TOKYO解放区 × 装苑 
2013/4/3 wed -2013/4/9 tue
10:30-20:00

こちらは雑誌の装苑と伊勢丹の企画で、

スタイリスト大森伃佑子さんにセレクトしていただいたラインナップです。

是非お立寄くださいませ！

新規お取扱店のご案内

LIVETART 丸の内店
東京都千代田区有楽町1-12-1　新有楽町ビル 1F
03-5288-8261
営業時間：11：00〜20：00

こちらのお店では、七宝作家近藤健一さんとコラボレーションの
七宝のアイテムもお取扱していただいています
これからの季節に楽しくなるような
カラフルで動きのあるアイテムをたくさん取り揃えています。

食器や日用雑貨など魅力的なものがたくさんあります！
是非お立寄りください！

http://www.gallardagalante.com/livetart/

掲載誌のお知らせ

SPUR ４月号にリズムシリーズのピアスが掲載されました。
スタイリスト井伊百合子さんに”エブリデイピアス”として
セレクトしていただきました。

お知らせ

掲載雑誌のお知らせです。

リンネル3月号でご紹介いただきました！

三日月ピアスとrhythmのアコヤパールのピアスが
掲載されています。
是非ご覧下さい。

happy 2013 !!!

新年あけましておめでとうございます！
2013年も皆様にとって素敵な年になりますように。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

The best wishes for 2013 !!

ありがとうございました！

伊勢丹でのイベント無事に終了いたしました。
寒い日が続くなか、皆様お越し下さりありがとうございました。
誰かの為にまたご自分のためにtortueのジュエリーを選んでいただき
誠にありがとうございました！
たくさんの巡り会いがあり、この一週間は貴重な充実した日々になりました。
またたくさんの方々に様々な形でご協力いただき感謝の気持ちでいっぱいです。
本当にありがとうございました！

気が付けば年末。。。今年も残すところ僅かです。
皆様よいお年をお迎えください。
そして来年もどうぞ宜しくお願い致します。